Se condenó a Nicolás F. a prisión perpetua por el hecho de homicidio en el que resulta víctima Fabián Ernesto Ruiz hecho ocurrido el 21 de julio de 2021.
El día 21 de octubre de 2026 en el Centro de Justicia Penal finalizó el Juicio Oral de la Fiscalía Regional 2. El Tribunal de Juicio integrado por los jueces de primera instancia Fernando Sosa, Maria Dolores Aguirre Guarrochena y Gonzalo Fernandez Bussy condenaron a Nicolás F a la pena de prisión perpetua por el delito de homicidio calificado por el concurso premeditado de dos o más personas agravado por el uso de arma de fuego en carácter de coautor y en grado consumado y portación ilegítima de arma de fuego de guerra en carácter de autor. Y absolviendolo por el delito de homicidio agravado por el uso de arma de fuego en grado de tentativa en concurso real con el delito de portación ilegítima de arma de fuego de guerra, por el beneficio de duda razonable.
Los Fiscales Agustina Eiris y Franco Tassini de la Unidad Especializada en Violencias Altamente Lesivas le atribuyeron el hecho ocurrido el 15 de julio de 2021 aproximadamente a las 2am en pasaje 20 de Junio al 100 bis, de Villa Gobernador Gálvez, haber ingresado a un domicilio de manera violenta junto a Alan William Velázquez (condenado) y otro masculino más, portando un arma de fuego efectuó disparos a E.D.M con la intención de matarlo, impactando las detonaciones en el epigastrio e hipogastrio y dos en muslo izquierdo. Luego se dieron a la fuga por los pasillos. La víctima fue trasladada en primer lugar al Hospital Gamen y luego fue derivado al HECA por la complejidad de las heridas, donde fue intervenido quirúrgicamente. Asimismo se le imputa haber portado sin la debida autorización legal el arma de fuego de guerra utilizada en el hecho.
El día 21 de julio de 2021 aproximadamente las 4am, se presentó junto a otros tres masculinos no identificados, a bordo de un automóvil Fiat Uno, en el domicilio de calle 20 de Junio de la localidad de Rosario, donde residía la víctima y su grupo familiar, comenzó a golpear la puerta de ingreso con la finalidad de ingresar al lugar. La víctima Fabián Ernesto Ruiz, se aproximó a la puerta para impedir el ingreso y allí le efectuaron diversos disparos de arma de fuego, impactando dos en la zona del tórax y uno en el cuello, provocándole la muerte.
Wiliams Velazquez fue condenado en fecha 28 de diciembre de 2022, a la pena de 5 años y 6 meses de prisión efectiva por los delitos de homicidio agravado por el uso de arma de fuego en grado de tentativa y portación ilegítima de ilegítima de arma de fuego de guerra en todos los hechos en concurso real entre sí en calidad de coautor.
